Zoek: Radioactief afval, 1980-1989, Locatiekeuze